VIDEO: konkurendi valimisreklaamis moonutatakse Obama tsitaati
Valge Maja, Demokraatlik Rahvuskomitee ja Obama tagasivalimise kampaania meeskond süüdistasid Romney kampaaniameeskonda presidendi sõnade väänamises, teatab ABC News.
Romney videos kasutatakse salvestust Obama visiidist New Hampshire'i osariiki 2008. aastal. Üle ekraani jookseb tekst: „16. oktoobril 2008 külastas Barack Obama New Hampshire'i. Ta lubas, et teeb majanduse korda. Ta kukkus läbi.“
Edasi näidatakse videos suletud ärisid ja maha jäetud elumaju. Taustal on kuulda Obama häält: „Kui me räägime pidevalt majandusest, siis kaotame.“
Reklaamis ei mainita aga, et Obama tsiteeris seda öeldes tegelikult oma tollase rivaali, vabariiklase John McCaini abi.
Romney kampaaniameeskond ei eita, et võttis Obama sõnad kontekstist välja ning avaldas isegi reklaamiga kaasnenud pressiteates Obama täieliku tsitaadi: „Senaator McCaini kampaaniameeskond teatas ja ma tsiteerin: „Kui me räägime pidevalt majandusest, siis kaotame.““
Tegemist on McCaini nõuniku anonüümse tsitaadiga, mis toodi ära ajalehes New York Daily News 2008. aasta oktoobris.
„Nüüd on kõik pahupidi pööratud – president Obama ja tema kampaaniameeskond teevad täpselt seda, mida kandidaat Obama kritiseeris,“ teatas Romney kampaaniameeskond oma avalduses. „President Obama ja tema meeskond ei taha majandusest rääkida ning üritab valijate tähelepanu kõrvale juhtida oma kohutavatelt majandustulemustelt.“
Demokraadid mõistsid reklaami hukka kui eksitava.
„Tähendab, mida – tõesti? Tähendab, reklaam, milles moonutatakse tahtlikult seda, mida president on öelnud? Tähendab, see on üsna märkimisväärne viis alustada ja kahetsusväärne viis alustada,“ ütles Valge Maja pressisekretär Jay Carney ajakirjanikele.
