ÜRO rahuvalvemissioonide juht Alain Le Roy sõnul olid maailmaorganisatsiooni töötajad edastanud sellest Lääne-Aafrika kriisiriigist ekslikku infot, nagu oleks sinna pühapäeva hilisõhtul saabunud transpordilennuk vähemalt ühe kopteriga.

Le Roy ütles, et ta avaldas Valgevene asjurile "sügavat kahetsust ja vabandas tekitatud kahju pärast", vahendas BNS AFP uudist.

ÜRO peasekretär Ban Ki-moon väitis esmaspäeva varahommikul tehtud pressiteates, et relvasaadetis oli mõeldud tagasi astumast keelduva riigipea Laurent Gbagbo jõududele.

Teadet eitasid nii Valgevene kui ka Gbagbo.