“Türgit puudutav otsus tekitab paljudes inimestes muret,” tunnistas Balkende, tutvustades europarlamendile Hollandi presidentuuri kuue kuu programmi.

EL-i liidrid otsustavad detsembris, kas Türgi vastab majanduslikele ja poliitilistele kriteeriumidele liitumiskõneluste alustamiseks.

Balkenende sõnul tuleks Ankara valmisolekut kõnelusteks hinnata ausalt, kuid rangelt olemasolevate inimõiguste, demokraatia ja seaduslikkuse kriteeriumide põhjal, mõtlemata välja uusi tingimusi.

“Otsus tuleb langetada ausalt ja nende reeglite põhjal, mille me 2002. aastal kindlaks määrasime,” ütles Balkende. “See tähendab rangete kriteeriumide järgimist, kuid mitte uute leiutamist.”

Türgi liitumispüüdlust on lubanud toetada Suurbritannia, Saksamaa, Itaalia ja Kreeka. Seevastu on Türgi liitumisele tugev avalikkuse vastuseis Prantsusmaal, Austrias ja vähemal määral ka Hollandis.