Travemünde sadama liikluskeskus märkas liiga suure kiirusega sadamale lähenenud laeva ja võttis sellega raadio teel ühendust. Keegi kutsungile aga ei vastanud, vahendab Ilta-Sanomat Saksa ajalehte Lübecker Nachrichten.

Et laeva kiirus oli lootsi pardale minemiseks liiga suur, nõudis liikluskeskus raadio teel jätkuvalt kaptenilt kiiruse vähendamist.

Alles pärast mitmeid katseid reageeris kapten raadiosõnumile ja aeglustas kiirust.

Kaptenisillale läinud loots märkas mõne aja pärast, et laeva 55-aastane kapten on purjus. Alkomeetrisse puhus mees 2,78 promilli.

Pärast seda pidi laeva juhtimise üle võtma esimene tüürimees. Laeva pardal olid peamiselt veoautod.

Kaptenil tuli pärast vereproovi kukrut kergendada 6500 euro (101 000 krooni) suuruse tagatismaksu võrra. Laevajuhtimine on talle nüüd keelatud, mistõttu jäi alus Travemünde sadamasse.