Noor pruunkaru sattus tervisesportlaste poolt soositud Rozniki mäele. Sealt on vaid 400 meetrit Sloveenia parlamendihooneni, vahendab Nelonen.

Mesikäpp püüti kinni elavana pärast uinutipüssist tulistamist. Ta lastakse vabaks inimasustusest eemal.

Sloveenias elab umbes 700 karu. Riik on pindalalt umbes poole Eesti suurune.