Detsembris teatas Liibüa otsusest loobuda tuuma-, keemia- ja bioloogilise relva programmidest. Rahvusvaheline Aatomienergiaagentuur (IAEA) alustas detsembri lõpus Liibüas relvainspektsioone ja avaldas veebruari lõpus raporti, mille kohaselt Liibüa ostis “ühest välisriigist” uraanitöötlemistehase, mida saab kasutada uraani rikastamiseks ettevalmistamiseks.

“See oli Jaapani firma,” ütles tundmatuks jääda soovinud tuumaekspert. Mitmed Lääne diplomaadid on samuti kinnitanud, et tegemist oli Jaapani firmaga.

Jaapani esindus ÜRO-s pole teadet kinnitanud ega ümber lükanud, kuid esinduse esimene sekretär Shigeru Umetsu rõhutas, et, Jaapan ei suhtu tuumarelva leviku tõkestamisse kergekäeliselt.

“Kuigi me ei saa konkreetset Liibüa juhtumit kommenteerida, võin kinnitada, et Jaapan on suhtunud tuumarelva leviku tõkestamisse alati tõsiselt ning on rakendanud selles suhtes ranged meetmed,” ütles Umetsu.