Kreml kirjutab meediale sõnu ette

Kreml jagas ülevenemaalistele telekanalitele välja nimekirja terminitest, mida soovitab kasutada Tšetšeenia sõja kajastamisel.

Telekanalite töötajad varustati „õigete” sõnade nimekirjadega kanalite juhtide kohtumisel Kremlis, teatab ETV Online.

Traditsiooniks kujunenud kohtumisel esitavad Vene valitsuse esindajad telekanalite juhtidele oma soovid ja pretensioonid seoses meedia tegevusega.

Sõnastikus soovitatakse näiteks sõnade välikomandör, šeik ja imaam asemel kasutada jõugupealik. Tšetšeenia separatist tuleks uudistes asendada Tšetšeenia terroristiga ning Tšetšeenia terrorismi asemel rääkida rahvusvahelisest terrorismist.