Kasahstani president kinnitas kasahhi keele uue ladina tähestiku

 (27)
Kasahstani president kinnitas kasahhi keele uue ladina tähestiku
Tähestiku eelmine, ülakomadega versioonFoto: Šamil Žumatov, REUTERS

Kasahstani president Nursultan Nazarbajev allkirjastas korralduse, mis kinnitab kasahhi keele uue ladinakirjalise tähestiku.

2017. aasta oktoobris allkirjastas Nazarbajev korralduse kasahhi keele etapiviisilise ülemineku kohta ladina kirjale aastaks 2025. Siis kinnitati ka 32 tähest koosnenud tähestik, milles kasutati laialdaselt ülakomasid, mis paljude spetsialistide ja tavakodanike sõnul muutis lugemise ja kirjutamise raskeks, vahendab RIA Novosti.

Presidendi korraldusega kinnitatud uus tähestik koosneb samuti 32 tähest, kuid selles puuduvad ülakomad ja selle asemel on kasutusele võetud uues diakriitilised märgid ja täheühendid (sh, ch).

Kuni 1920. aastateni kirjutati kasahhi keelt araabia kirjas, mille vahetas lühikeseks ajaks välja ladina kiri, mis seejärel asendati kirillitsaga.