Vabariigi korrakaitseorganitest öeldi infoagentuurile RIA Novosti, et intsident toimus ühes kohalikus koolis asunud valimisjaoskonnas.

Künoloogid miilitsa pommirühmast kontrollisid hoonet ja selle ümbrust kui koer peatus sõiduauto Niva-Taiga juures, mida ta hakkas nuuskima. Demineerijad järeldasid looma käitumisest, et masinas võib olla lõhkekeha.

Põhja-Osseetia operatiivteenistused evakueerisid valimisjaoskonnas ja selle ümbruses olevad inimesed. Miilits sulges Vladikavkazi kesklinna.

Miilitsaallikas märkis, et lõpuks leiti üles auto omanik ning selgus, et tegu oli valehäirega. Mees selgitas, et vedas autos kala, just see ajas militsionääride arvates koera segadusse.

Ka reedel kontrolliti pärast anonüümkõnet ühte teist valimisjaoskonnaks kohandatud kooli, kuid pommi ei leitud.