„See vana Beach Boysi laul „Bomb Iran” („Pommitage Iraani”)?” küsis McCain naerdes eelmisel aastal eelvalimiste ajal, kui üks Lõuna-Carolina kihutuskoosolekul publikus olnu küsis, millal USA Iraani ründab. McCain laulis seejärel: „Bomb-bomb-bomb,” vahendab CBS News

Ajakirjanikud on McCaini selle eest materdanud ning ka demokraatide presidendikandidaat Barack Obama on seda oma kõnedes maininud.

Kuid kas Iraan on selle üle vihane? Mitte sugugi. Iraani parlamendi spiiker ja endine peatuumaläbirääkija Ali Larijani ütles teisipäeval vastuseks ajakirjaniku vastavateemalisele küsimusele, et Iraanil pole midagi selle vastu, kui laule lauldakse.

Tõeline pomm ei oleks Larijani sõnul aga enam naljaasi.

„Me oleme kindlad, et kui nad teevad selle vea, äratatakse nad unest ja neid ootab košmaar,” ütles Larijani.