Esinedes Havanna ülikoolis, teatas president Colom, et vabandab Kuuba rahva ees kui Guatemala riigipea ja armee ülemjuhataja, vahendab infoagentuur Associated Press.

„Me ei võtnud interventsioonist osa, kuid seda valmistati ette meie territooriumil,“ märkis selle Kesk-Ameerika riigi juht.

USA luure keskagentuur (CIA) treenis aastatel 1960-61 Guatemalas ligi 1500 inimest, kellest suurem osa olid Ameerika Ühendriikides Miamis elavad Kuuba immigrandid. Nendest moodustati hiljem brigaad 2506.

17. aprillil 1961 aastal maabus Sigade lahes (Bahía de Cochinos) immigrantide dessant eesmärgiga kukutada Fidel Castro kommunistlik režiim. Põhilahing toimus Playa Giróni juures.

Paari päeva jooksul oli dessant puruks löödud, üle 100 inimese tapetud (kuubalased kaotasid ligi 200) ja üle 1000 vangi võetud. Arvestus, et sissetungile järgneb Kuubal rahvaülestõus ei pidanud paraku paika.

Ameerika Ühendriigid ei riskinud Nõukogude Liidu karmi seisukoha tõttu oma isiklikku armeed dessandi toetuseks kasutama. Hiljem ostis USA Kuubalt vangistatud brigaadi liikmed välja, makstes mõningatel andmetel 62 miljonit dollarit.