Allikas: Hiina tsensuur keelas Põhja-Korea tüdrukutebändi esinemise liiga Ameerika-vastaste sõnade pärast

 (20)
Allikas: Hiina tsensuur keelas Põhja-Korea tüdrukutebändi esinemise liiga Ameerika-vastaste sõnade pärast
Foto: Kyodo, REUTERS

Põhja-Korea naistest koosnev poppansambel tühistas eelmisel nädalal oma Pekingi kontserdi, sest Hiina võimudele ei sobinud nende Ameerika-vastased laulusõnad, teatas Põhja-Korea ja Hiinaga sidemeid omav allikas reedel Reutersile.

Moranbong Band külastas Hiinat koos Põhja-Korea riikliku teenelise kooriga ning pidi 12. detsembril esinema Pekingi rahvuslikus esitluskunstide keskuses, vahendab Reuters.

Hiina tsensorid ei kiitnud aga heaks rida, kus USA-d nimetati „ambitsioonikaks hundiks“, ning laulusõnu, milles ülistati Korea sõda, teatas allikas.

„Hiina ei palunud laulusõnu muuta, aga need ei läbinud tsensorite läbivaatust,“ ütles allikas. „Hiina oli seisukohal, et laulusõnad provotseeriksid USA-d ilma vajaduseta.“

Moranbong Band on Põhja-Korea valitseja Kim Jong-uni lemmikprojekt ning selle liikmete lühikesed soengud määravad Pyongyangis moodi.

Ansambel, mille liikmed valib teadetekohaselt välja Kim isiklikult, moodustati 2012. aastal ja esinemine Hiinas oleks olnud neile esimene välismaal.