Cozy Beari häkkerid istusid ühes ruumis Punase väljaku lähedases ülikoolikompleksis. Enamasti tegutses aktiivselt kümmekond inimest. Ruumi sisenejaid ja väljujaid jälgis valvekaamera. AIVD häkkeritel õnnestus saada ligipääs sellele kaamerale. Seejärel ei teatud mitte ainult, mida venelased teevad, vaid ka, kuidas teevad. Igast külastajast tehti foto, mida Zoetermeeris analüüsiti ja tuntud Vene spioonidega võrreldi. Ka need andmed osutusid hiljem otsustavateks.
Hollandlaste ligipääs tasus end kiiresti ära. Novembris valmistusid venelased rünnakuks ühe oma tähtsama sihtmärgi – USA välisministeeriumi vastu. Arvutivõrgu salastamata osasse õnnestus neil sisse murda.
AIVD ja Hollandi sõjaväeluure MIVD teavitasid NSA sideisikut USA saatkonnas Haagis, kes alarmeeris otse erinevaid USA teenistusi.
Järgnes harukordne võitlus ministeeriumi kaugemale sisse tungida üritanud ründajate ning kaitsjate vahel, kelleks olid FBI ja NSA meeskonnad, mis olid varustatud hollandlaste juhiste ja luureandmetega. See võitlus kestis USA meedia teatel 24 tundi.
Venelased olid De Volkskranti teatel tohutult agressiivsed, aga ei teadnud, et nende järel spioneeriti. NSA ja FBI suutsid tänu Hollandi spionaažile ülikiiresti reageerida. Hollandi informatsioon oli nii tähtis, et NSA avas Zoetermeeriga otseliini luureandmete kiireks edastamiseks USA-sse.
Lõpuks õnnestus ameeriklastel venelased ministeeriumi võrgust välja ajada, kuid mitte enne, kui ründajad kasutasid oma ligipääsu, et saata e-kiri ühele isikule Valges Majas.