Akunin ütles, et alustas enam kui neli aastat kestnud eksperimenti selleks, et tiibu sirutada ja teises žanris kätt proovida, vahendab BNS.

"See kirjanik, kes pole kunagi tahtnud naiskirjanik olla, on igav. See tähendab, üritanud ette kujutada, mida tähendab olla naine ja vaadata maailma naise silme läbi," ütles ta oma kolmapäevases blogisissekandes.

"Ma kujutasin ette haritud naist, kellel algas vabaduse aeg, kui lapsed olid juba suureks kasvanud, mõistus küps ja iseloom välja kujunenud," ütles Akunin, kelle päris nimi on Grigori Tšartišvili.

Ta kirjutas Borissova nime all kolm romaan romaani, kuid need kõik müüsid alla 200.000 eksemplari.

"On aeg, et me teed lahku läheksid," ütles kirjanik, kes on viimastel nädalatel aktiivselt valitsusvastastest meeleavaldustest osa võtnud.

Blogipostituse juures oli ka Anna Borissova "portree", mis on tegelikult kokku pandud Akuninist ja tema naisest Erikast.