Erakonna juhatuse liige Igor Pissarev märkis BNS-ile saadetud venekeelses teates, et puhastuse läbiviimise asemel kvalifitseeritud arstide, ametnike ja politseinike seas peaks inspektsioon pöörama suuremat tähelepanu riigikeele rääkijate õigele keelekasutusele.

Pressiteate eestikeelses variandis on väljend “puhastuse läbiviimine” asendatud sõnaga “kontrollimine”.

Erakonna aktivisti Rodion Denissovi sõnul täidab keeleinspektsioon praegu põhiliselt venekeelse elanikkonna vastu suunatud karistusfunktsioone. Samal ajal ei pöörata tähelepanu sellele, kuidas kasutavad eesti keelt poliitikud, ajakirjanikud ja kultuuritegelased.

Denissov lisas, et riigikogu mõne liikme eesti keel on halvem kui kesktaseme keeleeksami sooritanud mitte-eestlastel.

Pressiteate venekeelses variandis avaldab Eestimaa Ühtsus lootust, et nii uus valitsusliit kui ka keeleolukorda reaalselt hindavad riigikogu liikmed lahendavad keeleinspektsiooni probleemi positiivselt.