Kui esimese astme kohtus sai tuntud näitleja Peeter Volkonski poeg Immanuel Volkonski (24) narkokuriteo eest ja talle varem mõistetud tingimisi karistuse osalise liitmise tulemusel kümne kuu pikkuse vanglakaristuse, siis ringkonnakohus leidis, et noormees peab istuma trellide taga kaks aastat ja kaks kuud.

Tartu politsei süüdistuse järgi äritses Immanuel Volkonski 2000. ja 2001. aastal Tartus neljal korral amfetamiiniga.

Süüdistuse järgi pani Volkonski uued kuriteod toime ajal, kui talle oli eelmiste kuritegude eest määratud tingimisi vanglakaristus.

Sama narkokuriteo eest karistas kohus Volkonskit ka 1997. aasta veebruaris ning 1999. aasta jaanuaris sai ta tingimisi vanglakaristuse salajase ja avaliku varguse ning huligaansuse eest.