Bugajets nõuab temast raamatu kirjutanud ajakirjanikult Tatjana Muravskajalt ja trükikojalt Pakett tema kaasautorluse tunnistamist ja talle selle mahasalgamisega tekitatud moraalse kahju hüvitamiseks 50.000 krooni.

Bugajetsi arvates peaks kohus nii Muravskajat kui ka trükikoda Pakett kohustama tema väidetava autorluse mahasalgamise pärast tema käest avalikult vabandust paluma. Samuti tahab Bugajets, et raamatupoodidest korjataks müügilt kõik eksemplarid ning makstaks talle viis protsenti seni müüdud raamatute pealt.

Muravskaja kirjutatud raamatut “Beatrice. Võõras” andis välja kirjastus Tänapäev, kes lasi selle trükkida lepingu alusel AS-is Pakett.

Kuna Bugajetsil kui hagejal on õigus ise endale kostjaid valida, siis ei saanud kohtunik öelda, miks on kohtusse kaevatud trükikoda, aga mitte kirjastus, ütles BNS-ile linnakohtu pressiesindaja.

Kirjastuse Tänapäev juht Tiina Tammer ütles BNS-ile, et Tatjana Muravskaja kirjutatud raamatut Beatrice’st trükiti umbes 600-800 eksemplari.

“Me oleme selle raamatuga suures kahjumis,” nentis Tiina Tammer. Tema sõnul hindas kirjastus Tänapäev varem umbes 100 krooniga müüdud raamatu alla ning nüüd maksab see raamatupoodides alla 50 krooni.

Bugajets on oma kirju eraeluga ja modellindusega seoses olnud korduvalt seltskonnaajakirjade veergudel ning on tuntud rohkem eesnime pidi.

Tallinna linnakohus jätkab Bugajetsi hagi arutamist 23. jaanuril põhiistungiga.