India metropolis süttis neljakorruseline tehas: hukkus pea 50 inimest