Vähem kui aasta eest motikaload saanud Patrickule tõi tema mootorratas rohkelt rõõmu. 17-aastasel noormehel vast palju muud tarvis polnudki kui rahuldada putitamisjanu, kogeda vabadust ning sõidutada uhkusega oma 15-aastast tüdruksõpra Jane-Lyt, tuhisedes mööda maanteid kiivrit katvate leekide ja motikamürina saatel. Augustikuu lõpus kärises aga kõik järsult katki ning lausa sedavõrd, et midagi selle juures enam parandada ei saagi  mööda maanteed kulgenud sõit jäi 30. augusti õhtupoolikul kahe teismelise jaoks viimaseks.

Mis täpselt valesti läks?