Tänavu valminud filmis näitab Putin režissöörile mobiiltelefoni ekraanilt videot, mis tema sõnul näitab Vene õhujõudude tegevust Süürias ja põgenevaid ISIS-e võitlejaid. Tegelikult aga on videopilt valminud 2013. aastal Afganistanis ja see näitab USA lahingukopterite tegevust Talibani vastu.

Moskva aktivistide ühendus Conflict Intelligence Team leidis üles ka originaalvideo.

Videole, mida Putin lavastajale näitas, on aga lisatud teistsugune heliriba.
Aktivistide sõnul on ilmselt tegu selle YouTube-is ringleva klipiga, kus kõlab juba venekeelne tekst:
Vene blogija Aleksei Kovaljov aga avastas, et kasutatud heliriba polegi pärit Venemaalt, vaid on võetud hoopis 2014. aastal Donbassi pommitanud Ukraina pilootide vestlusest.

Nii tulebki välja, et Putin, olgu meelega või kogemata, esitles ameerika lavastajale Vene sõdurite tegevuse pähe USA sõdurite tehtud videot, mille taustal kõlas Ukraina sõdurite jutt.

Kremli pressiesindaja Dmitri Peskov ütles teisipäeval väljaandele Meduza, et selline väide ei vasta tõele. „See pole nii,“ kommenteeris Peskov. „See jutt on täielik pläma.“