„Nad mõtlesid selle loo välja ja kuulutasid seda üle kogu maailma,“ süüdistas Kadõrov Novaja Gazeta toimetust. „Neil tuleb vabandada ja põlvitada tšetšeenide ees nende solvangute, alanduste ja süüdistuste eest.“

Ühtlasi märkis ta: „Meil tuleb neisse inimestesse suhtuda mõistmisega, kui neid üldse saab inimesteks nimetada.“

Tšetšeenia rahvuspoliitika, välissidemete, ajakirjanduse ja informatsiooni minister Džambulat Umarov andis eelmisel nädalal Novaja Gazeta peatoimetajale Dmitri Muratovile üle nimekirja tingimustega artikli tekitatud tüli lahendamiseks, nõudes muu hulgas vabandust „selle jäleda jama ja ilge provokatsiooni“ eest.

Kadõrovi pressiesindaja Alvi Karimov lükkas Novaja Gazeta artikli juba vahetult pärast selle ilmumist ümber ja väitis, et Tšetšeenia meestel on „ainult üks orientatsioon“, millest annab tunnistust suur sündimus.

Novaja Gazeta veebilehel ilmus hiljem avaldus, milles räägiti ähvardustest toimetuse aadressil. Muratovi sõnul on ähvarduste tase praegusel juhul kõrgem sellest ohutasemest, mida meediaväljaanne saab välja kannatada.