Plakati ülemisel osal ilutseb ingliskeelne tekst, mis kõlab maakeeli umbes nii: "Valimine: orja soovituskast – iga paari aasta tagant endale uute isandate valimine ei muuda sind vabaks." Ahelais käsi paneb kasti valimissedelit, kus on vaid kaks valikut: "kuuletu" ja "kuuletu".

"Pärast valimisi on nn saadikutel esimeseks asjaks rääkida, et rahvas andis nendele mandaadi. Nad ei mõtle, kas meil oli ka võimalus otsustusõigust mitte loovutada. Sundmandaat on kehtetu," lisatakse plakati alumisel, eestikeelsel osal.