Vilkuvate ohutuledega sõidab Audi sõidutee telgjoonel nii, et kummaltki sõidurajalt teised sõidukid mööda ei pääse. Volkswagen ei jää aga Audist maha ja jälitab seda ka siis, kui eesliikleja tagasipöörde teeb.

Kohe näha, et vanad sõbrad, aga omavaheline arveteklaarimine linnatänavatel ei ole kindlasti kaasliiklejate ohutust silmas pidades sallitav.