BBC Pariisi korrespondendi Christian Fraseri sõnul arvab enamik juriste, et Prantsusmaa seaduste järgi on pildid vaieldamatult eraelu puutumatuse rikkumine ning kohtuasi on selge ja otsustatud.

Kui kohus määrab tõkendi, eemaldatakse ajakiri kohe müügist, kuid kohtuotsus saab puudutada ajakirja müüki ainult Prantsusmaal.

Kohus ei saa peatada Closeri Itaalia sõsarväljaannet Chi'd samu fotosid avaldamast, kuid kiirus, millega kuninglik paar on tegutsenud, võib hirmutada teisi fotode avaldamisest loobuma.

Chi on teatanud, et kavatseb avaldada 26-leheküljelise eriväljaande, mis sisaldab ka kurikuulsaid fotosid. Closer ja Chi kuuluvad mõlemad Itaalia endise peaministri Silvio Berlusconi meediagruppi Mondadori.

Lisaks tsiviilprotsessile ajakirja vastu võidakse esitada ka kriminaalkaebus fotograafi vastu, kelle nime pole veel avaldatud. Prantsuse seaduste järgi võib kahjunõue ulatuda kümnetesse tuhandetesse eurodesse ja ajakirja peatoimetaja võib teoreetiliselt aastaks vangi minna.

Fotod tehti Lord Linley'le kuuluvas Prantsuse château's, kus hertsoginna ilma rinnahoidjata päikest võttis.

Prints William ja tema abikaasa Catherine olid Prantsusmaal eraviisilisel puhkusel.