Amatöörvideos ütleb Costa Concordia meeskonnaliige, et kõik on kontrolli all ja generaatoriviga parandatakse. Ta palub reisijatel minna oma kajutitesse, vahendab BBC News.

Arvatakse, et viivitamine otsuse vastu võtmisel laeva evakueerimiseks võis maksta elusid.

Videos on kuulda, kuidas naissoost meeskonnaliige ütleb reisijatele: „Me palume teil lahkesti tagasi kajutitesse minna või minna jalutama, kui soovite.“

Naine ütleb, et edastab kapteni sõnumit.

„Me lahendame elektriprobleemi, mis meil on generaatoriga. Kõik saab korda. Kui te tahate siin seista, siis hea küll. Aga ma palun, et te läheksite tagasi oma tubadesse, kus te saate istuda ja olete rahulikud. Kõik on kontrolli all,“ ütleb meeskonnaliige.

Neljapäeval avaldatud helisalvestisel on kuulda, kuidas sadamaametnik küsib laeva meeskonnaliikmelt olukorra kohta pardal, sest reisijad on teatanud suurest põrutusest ning neil on kästud päästevestid selga panna.

Seni identifitseerimata hääl Costa Concordialt vastab: „Meil kadus elekter ja me kontrollime tingimusi pardal.“

„Kas te vajate abi või kas te jääte praegu Giglio piirkonda?“ küsib sadamaametnik.

„Kinnitan seda. Me jääme siia, et uurida elektrikatkestust,“ vastab meeskonnaliige, karile sõitmist mainimata. Vestlus toimus 30 minutit pärast kokkupõrget veealuste kaljudega.