Soome hambaarstide liit muretseb Eestist tulevate kolleegide puuduliku keeleoskuse pärast

Välismaal hariduse saanud hambaarstide hulk Soomes on 2000. aastatel pidevalt kasvanud. Nüüdseks on neid umbes 200 ehk ligi viis protsenti üldarvust. Lõviosa on pärit Eestist, kuid neid on saabunud ka teistest Balti riikidest ja ka näiteks Bulgaariast.

Soome hambaarstide liidu juhatus tuletab meelde, et ka välismaal hariduse saanud hambaarstide puhul on piisav soome keele oskus oluline patsiendi ohutuse seisukohalt. Patsiendi ja hambaarsti toimiv vastastikune side on hea ja ohutu ravi üks nurgakividest nii hambaravi kui muu arstiteaduse aladel, vahendab Talouselämä.

Piisavat keeleoskust läheb vaja ka patsiendi haiguslugude koostamisel.

Soome hambaarstide liit rõhutab, et keeleõppeks tuleb varuda rohkem raha. Puudulikku keeleoskust ei saa korvata muu kui muu personali tõlkeabiga.