Ajalehe The Guardian teatel on juba pool miljonit Hispaania elanikku endale kuningas Juan Carlos I kuulsust kogunud ja diplomaatilist etiketti rikkunud käratuse: „Kas sa ei võiks lõpuks vait jääda?!”

Mobiilihelinate müügiga tegelevad firmad on kuningliku käratuse pealt juba poolteist miljonit eurot (23,48 miljonit krooni) teeninud. Selleks, et vältida kuningale autoritasude maksmist luges pühaliku lause sisse näitleja.

Hüüdlauset „Kas sa ei võiks lõpuks vait jääda?!” võib nüüd lugeda tuhandetelt kruusidelt ja T-särkidelt ning YouTube’i on üles riputatud juba üle 700 lindistuse –originaalidest paroodiateni.