Bushi hispaania keele lembus külvab segadust

Valge Maja lükkas ümber väite, et USA president George Bush laulis 2000. aastal rahvushümni hispaania keeles. Samas on teada, et presidendile meeldib kõnedesse hispaaniakeelseid sõnu ja väljendeid pikkida.

“Ta ei saanud laulda rahvushümni hispaania keeles. Nii hea keeleoskaja ta ka pole, ning juba selle tõttu on laulmine hispaania keeles välistatud,” ütles Valge Maja pressiesindaja PM Online’i teatel.

Bush on aeg-ajalt oma kõnedesse hispaaniakeelseid väljendeid pikkinud, kuid ametlikult kutsub ta sisserändajaid ikka inglise keelt õppima.

Viimati näitas Bush oma hispaania keele oskust Valges Majas mehhiklastele toimunud pidustustel, millega mälestati Mehhiko võitu Prantsuse vägede üle 1862. aastal.

“Bienvenidos, tere tulemast Valgesse Majja. Nagu panete tähele, ei toimu meie pidu mitte Cinco de Mayo (5. mail), vaid Cuatro de Mayo (4. mail),” ütles Bush segakeeles.

Keeleoskuse küsimus on pidevalt tõstatatud koos sisserändajate õiguste küsimusega.