Saksa ajakiri Der Spiegel kirjutab, et pensionär tulistas jänest, kuid tuttsaba põikas kõrvale. Laeng tabas hoopis lähedal seisnud sõiduautot, milles istus postiameti töötaja.

Üks haavlitest haavas meest näkku. Veel kaks haavlit tabasid sõiduki ust. Haavatud mees toimetati kohalikku haiglasse. Vigastuste tõsidusest väljaandel andmed puuduvad.