Bensiinikanistri ja relvataolise esemega mees sisenes Petites Ecuries´ tänaval asunud elumajja ja võttis seal kaks pantvangi. Kohalesaabunud politsei alustas läbirääkimisi, mille käigus ühel pantvangil õnnestus põgeneda. Selgus, et teda oli pekstud ja lisaks bensiiniga üle valatud.

Politseinikud tungisid veekahuriga varustatud roboti abil majja sisse ja võtsid mehe kinni. Tema juurest leiti nuga, relvataoline ese osutus tulirelva koopiaks. Kinnivõetu vastupanu ei osutanud ja ükski pantvang viga ei saanud. Uurimisega seotud allika sõnul oli kinnipeetu 26-aastane Marokos sündinud mees, kes väljendas läbirääkimiste ajal segases sõnastuses nõudmisi, soovides muu hulgas vestelda Iraani suursaadikuga. Terrorimotiivi kohta tõendid puuduvad, mees paigutati esialgu psühhiaatriahaiglasse.