„Põhiline inspiratsiooniallikas oli 2014. aastal ilmunud Johannes Aaviku „Päevaraamat“ (toimetamine ja kommentaarid Olavi Pestilt), kus ilmneb Aaviku värvikas ja vastuoluline isiksus, samas visa töö keeleuuendusega,“ ütles Meie Maale mängu idee algataja ja projektijuht, MTÜ Saaremaailm juhatuse liige Merit Karise.