Vaatamata viletsatele õuetingimustele on laia istmega hall linnaratas vapralt vastu pidanud ja ootab truult oma peremeest, kelle võti keeraks ratta küljes olevat lukku.

Oleks tore, kui peremehel oma maha unustatud sõber meelde tuleks ning ta suvele vastu minnes võtaks kaasa ka oma ratta, vahendab Mupo.