Asi puudutab kapo kirjeldust selle kohta, kuidas Yana Toom, Mihhail Kõlvart ja Mihhail Stalnuhhin proovisid takistada vene gümnaasiumite üleminekut osaliselt eestikeelsele õppekeelele.

"Üleminekuvastase tegevuse võttis 2011. a Riigikogu valimiste eel enda
peale Tallinna abilinnapea haridus­ ja kultuuriküsimustes Yana Toom. Koostöös Venemaa kaasmaalaspolii­tikas osaleva Inimõiguste Teabekes­kusega survestati Tallinna vene koole esitama linnavolikogule taotlusi jät­kamaks vene õppekeelega ka pärast 2011. a 1. septembrit, mil venekeelsed gümnaasiumid pidid õpetama 60% õppeainetest eesti keeles."

"Mihhail Stalnuhhini survel esitasid samasugused taotlused ka viis Nar­va venekeelset gümnaasiumi. Pärast Riigikogu valimisi Yana Toomi ase­mel Tallinna abilinnapeaks saanud Mihhail Kõlvart jätkas eelkäija üleminekuvastast tegevust, lisades se­nisele avalikule tegevusele varjatud
vastutegevuse," kirjutas kapo.

Ka Toom ja Kõlvart kaebasid kapo selle kirjelduse eest kohtusse, aga seni on kohtud otsustanud kapo kasuks.