03.09.2014, 06:00
Vahur Afanasjev: Eesti – Ameerika Ühendriikide 51. osariik
Juhtusin välismaa ajakirjale artikleid tõlkima.
FOTO:
Edukast ameeriklasest rääkivates lugudes oli reeglina kirjas kangelase sünnipaik. Kuna kohanimed olid võõrad, sõitsin need Google'i tänavavaatega läbi. Pilt oli kodune - tühjad teed, palju loodust, pragunenud asfalt, siin võsa, seal põld, vahel metsad, majad, kaubanduskeskus. Nagu Eestis.